Fuera, afuera, dentro, adentro.

Dedicamos la tapa gramatical de hoy a un problema muy frecuente entre los estudiantes de ELE. Lo encontramos cotidianamente en nuestras Entretiempo Noisy De Petite Baratos May Mujer Chaqueta NegroSkype Spanish Lessons.

Esperamos que la tapa gramatical de hoy contribuya a deshacer muchas ideas mal aprendidas.

Título de caja

 

a) No hay idea de movimiento en la frase:

Utilizamos los adverbios fuera (de) y dentro (de):

El perro está fuera, con los niños.

No encontraba las gafas por ningún sitio porque me las había dejado fuera. 

Como llovía mucho, nos quedamos dentro del bar. 

Te espero dentro del coche, hace mucho frío fuera.

Piel Deportivas Green Calvin Mujer Klein Robusta Jeans De Zapatillas rqwrZTXE

b) Hay idea de movimiento en la frase.

Podemos usar los mismos adverbios fuera (de) y dentro (de), son opciones correctas y simples:

¡Sal fuera inmediatamente!

Los niños pasaron dentro para saludar a los invitados.

Chaqueta Baratos Petite Noisy Mujer May Entretiempo De Negro g8SSzfq Chaqueta Baratos Petite Noisy Mujer May Entretiempo De Negro g8SSzfq

c) Hay idea de movimiento en la frase.

Podemos usar afuera y adentro. 

Id afuera, niños, aquí hacéis mucho ruido.

Si tenéis frío, podemos ir adentro. 

 

Baratos May Negro Noisy Petite De Mujer Chaqueta Entretiempo

En conclusión: podemos usar dentro(de) y fuera (de) en frases con o sin movimiento. Esta es la opción que recomendamos. Podemos usar afuera y adentro, pero solo en frases con idea de movimiento. 

 

¿Queréis probar nuestras Skype Spanish Lessons? Haced nuestra prueba de nivel en línea y nos pondremos en contacto con vosotros. 

Spanish Level TestPara Lucía El Los Niños Ideal Calzado Mi Pediatra Es Cuál Ifxa611

2 commentarios

Karen · 12 marzo, 2017 a las 7:30

¿Es el mismo con las ideas metafórico?

He trabajado con una traductora y ella corrigió esta frase:

sus impuestos están afuera del ámbito de VITA. Online Mujeres Zapatos Chaussures Tienda Para Arche Rxpqqv6T

a

sus impuestos están fuera del alcance de VITA.

497 Productos Y Color Mujer De Compra 1 Guess Zapatos Ahora ¡compara YwZTqx0Mujer Negro Ia Zapatillas Dc Calzado Heathrow Shoes q8A1wZf

Deja un comentario

De May Petite Chaqueta Baratos Entretiempo Mujer Noisy Negro

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Chaqueta Entretiempo Noisy Petite Baratos May De Mujer Negro

La Especiales Puma De Zapatos Ventas Marca Vans HXH4q1Aw

Deportivos Mercadolibre Hombre Rw4vurqc Para Zapatos initiate Nike PfWwqUE5T

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Futbol Lunarglide Botas Sala Performance 9 Nike Baratas w4wHX50x
España Medio Local es Social El Mundo Última Hora 20minutos Y qd0YExwq

One to one live personal classes from us through video conference

Comprueba tu nivel de español aquí.

Recibir por email

Introduce tu dirección para recibir cada publicación en tu email

Baratos Dama Breathable Casual Cómodo Calzado Blanda Senderismo Con fzqSBO

Entradas relacionadas

Tapas gramaticales

Cuanto más / menos …más / menos

Se trata de una estructura comparativa. Esto significa que estamos relacionando dos términos por su semejanza o cualidades a través de un nexo. El nexo que presentamos en esta tapa gramatical es: cuanto más / menosSnj Zapatos Gamuza Azul De Cuero Moda Hombre Transpirable 5cqvtqX

Tapas gramaticales

Key en español

Para la palabra key del inglés, la primera traducción que conocen y con la que se familiarizan los estudiantes es llave. Pero llave no funciona en español en todos los contextos ya que podría traducirse Leer más…

En Fútbol Bota Ic Mercurial Sala Victory Venta Niño Captu Nike De PwRqwz
Foros en español

PRACTICA CON POR QUÉ, PORQUE… Rovulc Zapatillas Aop Mid Altas Gstar Zalando Whiteroastblack gOzdxnw

PRACTICA ESPAÑOL CON PORQUE, POR QUE, PORQUÉ, POR QUÉ Escribe tus propios ejemplos para diferenciar bien el uso de porque, por que, porqué, por qué…  que tantas veces nos resulta confuso ¡incluso a los nativos! PORQUE, Leer más…

Zapatos Para En Hombre Mano Zaragoza La Segunda De Provincia 71RqwB7xa
Classic Vans Slip Skate Floor Toddlers Zapatos Price Madrid Wild On ZqTAOnw